Gamba

Gamba
I
(Del cat. gamba < lat. vulgar cambarus o gambarus.)
► sustantivo femenino
1 ZOOLOGÍA Crustáceo decápodo marino, de cuerpo traslúcido, rojizo, alargado y cubierto con un caparazón y apreciado como alimento. (Parapennaeus longirostris.)
2 Argentina, Chile vulgar Cien pesos.
————————
II
(Del ital. gamba lat. vulgar camba.)
► sustantivo femenino
1 ANATOMÍA coloquial Pierna, extremidad inferior del cuerpo humano.
SINÓNIMO pata remo zanca

FRASEOLOGÍA
meter la gamba coloquial Meter la pata, equivocarse.

* * *

gamba1 (del it. «gamba»; ant.) f. *Pierna.
Meter la gamba (inf.). «Meter la pata».
————————
gamba2 (del cat. «gamba») f. *Crustáceo comestible, semejante en forma al langostino, pero mucho más pequeño; se come mucho en los bares, cocida o a la plancha, y constituye un elemento frecuente de la paella.

* * *

gamba. (Del it. gamba, pierna, este del lat. vulg. camba, pierna de las caballerías, y este del gr. καμπή, curvatura). f. Crustáceo semejante al langostino, pero algo menor, y sin los surcos que tiene aquel en el caparazón a uno y otro lado de la quilla mocha. Habita en el Mediterráneo y es comestible. || 2. C. Rica. Cada una de las partes inferiores y salientes del tronco de un árbol corpulento, que desembocan en las raíces. || 3. desus. Parte del animal entre el pie y la rodilla o comprendiendo el muslo. || meter la \gamba. fr. irón. coloq. meter la pata.

* * *

El término gamba puede designar: ● en el uso español, el crustáceo conocido también como camarón o langostino; ● en español rioplatense, por influencia del catalán cama, las piernas; ● en español rioplatense, una centena.

* * *

► femenino ZOOLOGÍA Nombre común de diversos crustáceos decápodos que se diferencian, entre otras características, por el color.

Enciclopedia Universal. 2012.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Mira otros diccionarios:

  • gamba — gamba …   Dictionnaire des rimes

  • Gamba — bezeichnet: Viola da gamba, auch Gambe, Familie historischer Streichinstrumente Gamba (Angola), ein Município in Angola Gamba (Gabun), eine Stadt im Südwesten Gabuns La Gamba, eine Ortschaft im Südwesten Costa Ricas Gamba (Kreis), einen Kreis im… …   Deutsch Wikipedia

  • Gamba — Saltar a navegación, búsqueda El término gamba puede referirse a los siguientes artículos: Gamba (crustáceo), varias especies de decápodos conocidos también como camarones o langostinos. Gamba, Serie de dibujos animados producida en Japón La… …   Wikipedia Español

  • gamba — gamba, dar la gamba expr. molestar. ❙ «¿Sabes lo que hacen los famosos de Hollywood cuando tienen la depre, además de darle la gamba a los amigos?» Ragazza, n.° 101. 2. hacer la gamba expr. detener, arrestar. ❙ « Como me hagan la gamba otra vez,… …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • gambă — GÁMBĂ, gambe, s.f. (La oameni) Parte a piciorului de la genunchi până la labă; (la cai) parte a membrelor posterioare cuprinsă între încheietura genunchiului şi copită. – Din lat. gamba. Trimis de gall, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  GÁMBĂ s.… …   Dicționar Român

  • gamba — s.f. [lat. tardo camba e gamba, dal gr. kampḗ curvatura, articolazione ]. 1. (anat.) [ognuno dei due arti che consentono all uomo di sostenersi in piedi e di camminare] ▶◀ arto inferiore, Ⓖ (scherz.) zampa. ‖ braccio. ⇑ arto. ● Espressioni (con… …   Enciclopedia Italiana

  • Gamba — may refer to:*Gamba, Gabon, port in Gabon *Gamba County, county in Tibet *Viola da gamba, musical instrument *Gamba Osaka Japanese football team …   Wikipedia

  • gamba — gȃmba ž <G mn ā/ ī> DEFINICIJA 1. glazb. a. registar na orguljama, po zvuku nalik na glas gusala ili violončela b. viola da gamba, v. viola 2. (mn) reg. ekspr. noga, ob. u zn. lijepe ženske noge [biti in gamba biti u dobroj kondiciji u… …   Hrvatski jezični portal

  • gamba — GÁMBA s. f. (muz.) viola da gamba = violă ţinută pe picior, din care s au dezvoltat ulterior violoncelul şi contrabasul. (< it. /viola da/ gamba) Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN …   Dicționar Român

  • gamba — sustantivo femenino 1. (macho y hembra) Crustáceo marino de cuerpo alargado, cubierto por un caparazón y de color rosado, muy apreciado como alimento. cóctel* de mariscos / gambas. 2. Uso/registro: jergal. Moneda de cien pesetas: Tengo cinco… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • gamba — (Del it. gamba, pierna, este del lat. vulg. camba, pierna de las caballerías, y este del gr. καμπή, curvatura). 1. f. Crustáceo semejante al langostino, pero algo menor, y sin los surcos que tiene aquel en el caparazón a uno y otro lado de la… …   Diccionario de la lengua española

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”